您现在的位置：凯发旗舰首页 > 新闻中心 > 成中新闻
成中新闻【字体： 】
《宜宾日报》：正在崛起的翠柏商贸城
2007年9月4日
《宜宾日报》周少强 杨光
“川滇黔结合部的物资流通集散基地、金沙江下游经济圈的综合交通枢纽、向家坝水电站的后勤基地……。每个概念，都足以支撑起一个大商业平台；每个概念，都凝聚着庞大的消费能力；每个概念，都迫切需要积聚商业核心的商贸广场。
2007年，在中国已进入城市时代，宜宾正处在城市化大潮中的今天，我们迎来了成中集团的创世纪宣言——翠柏商贸城。”
正在崛起的翠柏商贸城
对于翠柏商贸城位于“川滇黔结合部”、融入“金沙江下游经济圈”、地处“向家坝水电站”咽喉的区域，巨大的商机正推动着经济跨越式发展，这必将带来人口的日益聚集及市民消费观念的嬗变。
翠柏商贸城，一个商贸新符号
宜宾位于四川盆地南缘，地处川、滇、黔三省结合部，长江上游和金沙江、岷江下游。建县于汉，古称僰道县，北宋政和四年（1114年），更名为宜宾县沿袭至今。因扼川滇黔要津，又南连金沙江、西通岷江，故区位优势十分突出，得以为商品流通的中心区域。
历史上，西南丝绸之路——“秦五尺道”、“僰道”、“唐石门道”便由宜宾县直贯昆明、印度、缅甸。
《史记》记载，秦始皇统一中国以后，开凿五尺道，打通中原经僰道通往云南、贵州的道路。北起宜宾，南至云南威宁，然后一分为二，一路经曲靖，直趋昆明、大理；一路进入贵州，经毕节，达至盘江流域。通向大理的那一路，经腾冲与缅甸、印度的道路相接，连通西亚的波斯，成为著名的古代南方丝绸之路，又称“蜀身毒道”。
如果“秦五尺道”是为促进当时西南各民族与中原的经济文化交往发挥了重要作用，铭刻上了商业贸易胎动期的记忆，那么，翠柏商贸城将是新时期，社会主义市场经济的一个新符号。
向家坝，宜宾商业的推手
2004年，三峡总公司进军宜宾，开始了向家坝这一世界级巨型水电站的建设，这一举世注目，世界聚焦的工程，给柏溪商业的发展带来了难得一遇的契机，同时也给宜宾的商品贸易注入了全新的活力。
正如媒体所言：知道宜昌而不知道宜宾、知道五粮液而不知道宜宾的历史结束了。世界级巨型水电站的开工兴建，宜宾将成为中国长江流域继宜昌之后又一个因长江上游水电梯级开发而闻名于世的能源都市。
向家坝水电站作为金沙江最末一级梯级电站，是国家规划中“西电东送”战略的重点工程和中路通道的骨干电源点。计划2008年实现截流，2012年首批机组投产发电。柏溪作为这一浩大工程的后勤承载和高载能产业配套基地，将重点形成以水能电力为主体，机电、建材、机械和白酒、饮料、食品为两翼的工业经济新格局。这已成为宜宾县作力打造“一心两江六基地”之“一心”。
“六基地”： 一是以安边豆坝——普安为轴心，打造向家坝水电站建设配套产业服务基地；二是以横江为轴心，辐射凤仪、双龙，开发关河流域水能资源及凤仪煤炭资源，打造机电化工等高载能产业及水电煤能源工业基地；三是以高场——喜捷为轴心，辐射李场，建设向家坝水电站配套产业服务基地和近郊综合工业基地；四是以蕨溪为轴心，辐射泥南、龙池，建设机电建材工业基地及大型制造业加工基地；五是以观音——泥溪为轴心，辐射隆兴、合什、古罗、柳嘉、古柏，构建农产品加工工业基地；六是以孔滩——白花为轴心，辐射永兴、双谊、王场，建设高科技的机电产业基地。
《宜宾县政府工作报告》中这样说道：“向家坝水电站的正式开工，复龙、凤仪换流站等一批大项目、大工程的建设，为宜宾县的发展带来了强劲的人流、物流、信息流和资金流”。
这就是答案——以工业的崛起，铺展宜宾宜宏伟发展的新平台！
在今天，柏溪正好破解了工业强县这一难题，正好抓住了工业的强势崛起；正在进行历史性的一跳，正在谋势展翼腾飞！而工业已经“水到”，商业就必然能“渠成”。
金沙江下游经济圈，宜宾商业的动力
作为长江上游县的宜宾，金、岷二江穿境而过，千吨级船队沿两江经长江“黄金水道”顺流而下，可直达上海。而水运的成本比公路和铁路的运输成本都低，有利于宜宾的贸易通过航道融入长江经济范围。
2006年底，答案揭晓，一个贯通滇川两省五地区域合作的大胆构想终于破土而出：构建“金沙江下游经济圈”，使其成为金沙江腹地经济增长带。于是，一条美丽神秘的金沙江，终于把昆明东川区、昭通和宜宾、凉山、攀枝花5州市（区）串在了一起。
在“金沙江下游经济圈”的构架下，通过跨区域合作，5州市（区）将实现资源、农业、人才等方面的大发展，利用金沙江沿线区域矿产资源，延伸资源产业链，把产业空间拓展到一个更广阔的平台。
“顺应时势、合乎规律、吻合战略”，宜宾已充分认识到要充分发挥县城的区位优势、交通优势，把握产业与市场的纽带关系，加强市场建设和规划，坚持市场化运作，积极推进以生产性服务为主的专业市场和批发市场建设，以接纳成渝、滇北和攀西地区的辐射，逐步建成川南地区的物资流通集散基地，促进物流等新兴产业的快速发展。
由此可以肯定，雄踞黄金枢纽，传播商业文明，商业地产将成为推动宜宾城市发展的重要力量。随着金沙江下游经济圈的逐步崛起，宜宾商业地产会很快已进入一个飞跃发展的阶段！
川滇黔中心，宜宾商业的引擎
地处川滇黔结合部的综合交通枢纽和物资集散中心，处于成都、重庆、贵阳、昆明西南四大省会城市的地理中心，长期接受四大城市的辐射；
在成渝经济圈中，高速公路距离成都、重庆近300公里，且成犄角之势，有利于经济的发展；
在川南各市县中，经济区位、基础设施、社会经济等条件上具有比较优势和竞争优势；
在长江上游地区的沿江市县中，为上游经济和交通较为发达的地区之一。
在城市裂变的背景之下，作为城市引擎的商业地产就正好迎来了黄金时机，它不仅将为政府在城市化进程中如何经营城市提供强有力的支撑，也将最大限度地聚合和带动产业的发展，满足城市功能的拓展，强化城市的辐射能力。
有什么样的城市就有什么样的商业地产。分析宜宾县面临的机遇，把区域优势与自身优势相结合，把宜宾县放在大区域协作发展和横向比较中，放在泛珠三角、成渝地区、川滇黔结合部去定位定向。我们可以轻松的得出结论：在未来二三十年的时间里，城市化始终是柏溪区域经济发展的主旋律，随着经济的高速发展，人口和资金不断向中心地段集聚，提高城市竞争力、提高商业水平就成为必修之课，由此而带来的产业升级和功能拓展，城市的区域分工与协作，中心城区辐射半径的不断扩展，以及区域经济一体化的必然趋势，所有这一切，都注定了传统的商业形态难以适应城市化飞速发展的形势。
宜宾、柏溪，呼唤，具有提升城市综合竞争力的现代商业；柏溪，注定将出现现代商业地产新一轮的创新！
“川滇黔结合部”的物资流通集散基地、“金沙江下游经济圈”的综合交通枢纽、“向家坝水电站”的后勤基地……。每个概念，都足以支撑起一个大商业平台；每个概念，都凝聚着庞大的消费能力；每个概念，都迫切需要积聚商业核心的商贸广场；每个概念，都呼唤一个前所未有的业态混合体、商业巨无霸。
终于，在公元2007年，在中国已进入城市时代，在宜宾正处在城市化大潮中的今天，我们迎来了成中集团的创世纪宣言——翠柏商贸城。
优越的地段、便捷的交通、宏大的规模、雄厚的背景……翠柏商贸城带来的是未来商业的发展方向：除了满足人们购物的需求外，丰富的业态，为个性化消费提供足够的想象空间；舒适的环境、能承载着都市人生活的方方面面。
从经济发展到城市化转变将为商业谱写崭新的诗篇。
当柏溪的城市化一路高歌猛进，当商业地产与城市化拥抱在一起并开始新的变革，我们相信，成中集团奉献给宜宾的，不仅仅会是一座建筑，更是一道风景，一种风情，是商业地产的梦想与光荣。是城市竞争的焦点与动力！